위정편 제1장
하루 한줄 논어 2021. 3. 28. 16:17
子曰, 爲政以德, 譬如北辰居其所, 而衆星共之.
자왈, 위정이덕, 비여북진거기소, 이중성공지.
(해석)
공자께서 말씀하셨다.
"덕으로 정치를 한다는 것은, 비유하여 말하자면 마치 북극성이 제 자리에 있고, 많은 별들이 그것을 중심으로 둘러싸고 있는, 그런 것과 같다."
子曰, 爲政以德, 譬如北辰居其所, 而衆星共之.
자왈, 위정이덕, 비여북진거기소, 이중성공지.
(해석)
공자께서 말씀하셨다.
"덕으로 정치를 한다는 것은, 비유하여 말하자면 마치 북극성이 제 자리에 있고, 많은 별들이 그것을 중심으로 둘러싸고 있는, 그런 것과 같다."