위정편 제6장
하루 한줄 논어 2021. 3. 28. 16:23
孟武伯問孝. 子曰, 父母唯其疾之憂.
맹무백문효. 자왈, 부모유기질지우.
(해석)
맹무백이 효에 대해 여쭈어보았다. 공자께서 말씀하셨다.
"부모님께 걱정을 끼치는 일은, 아플 때만 하도록 하시오."
孟武伯問孝. 子曰, 父母唯其疾之憂.
맹무백문효. 자왈, 부모유기질지우.
(해석)
맹무백이 효에 대해 여쭈어보았다. 공자께서 말씀하셨다.
"부모님께 걱정을 끼치는 일은, 아플 때만 하도록 하시오."